hervor

m.

boiling.

dar un hervor a algo to blanch something

añadir las hierbas durante el hervor add the herbs while it's boiling

* * *

hervor

► nombre masculino

1 boiling, bubbling

2 figurado fire, ardour (US ardor)

\

FRASEOLOGÍA

dar un hervor a algo to blanch something

* * *

SM

1) [de agua, leche] boiling

dar un hervor a algo — to boil sth once

alzar el hervor o levantar el hervor — to come to the boil

2) [popular, emocional] ardour, ardor (EEUU)

* * *

masculino

a) (de líquido)

le das un hervor y lo retiras — bring to the boil and remove

cuando rompa el hervor — when it comes to the boil

b) (entusiasmo) fervor*

* * *

----

* dar un hervor = parboil.

* * *

masculino

a) (de líquido)

le das un hervor y lo retiras — bring to the boil and remove

cuando rompa el hervor — when it comes to the boil

b) (entusiasmo) fervor*

* * *

* dar un hervor = parboil.

* * *

hervor

masculine

1

(de un líquido): le das un hervor y lo retiras bring to the boil and remove

en cuanto levante el hervor as soon as it comes to the boil

2 (entusiasmo) fervor*

movido por el hervor de su pasión driven by passion (liter)

* * *

hervor nm

1. [acción de hervir]

dar un hervor a algo to bring sth to the boil;

añadir las hierbas durante el hervor add the herbs while it's boiling

2. [fogosidad] fervour;

calentó hasta el hervor a su público she whipped the audience up into a frenzy

* * *

hervor

m

:

dar un hervor a algo boil sth

* * *

hervor nm

1) : boiling

2) : fervor, ardor